English translation for "karytaina"

karytaina

Example Sentences:

	1.	He died childless in 1275, and the Barony of Karytaina was split up. Il meurt sans descendance en 1275, et la baronnie de Karytaina est divisée.
	2.	He was one of the feudatories of Geoffrey of Briel, the Baron of Karytaina. C'est l'un des vassaux de Geoffroy de Briel, le baron de Karytaina.
	3.	Geoffrey was born in Greece, possibly in Karytaina, soon after his father's arrival there (about 1222/3). Geoffroy est né en Grèce, possiblement à Karytaina, peu après l'arrivée de son père (vers 1222-1223).
	4.	Geoffrey's father inherited the Barony of Karytaina sometime around 1222 from his brother, Renaud of Briel. Le père de Geoffroy hérite de la baronnie de Karytaina vers 1222 de son frère, Renaud de Briel.
	5.	After his death, Karytaina was increasingly subject to the attacks of the Byzantines, and finally fell to them in 1320. Après sa mort, la baronnie de Karytaina subit les attaques des Byzantins et leur revient finalement en 1320.
	6.	His son and successor, Geoffrey of Briel, was the one who built the Castle of Karytaina in the middle of the century. Son fils et successeur, Geoffroy de Briel, construit le château de Karytaina au milieu du siècle.
	7.	The Chronicle of the Morea mentions that the barony, centred on the mountain town of Karytaina, comprised twenty-two knight's fiefs. La Chronique de Morée mentionne que cette baronnie, centrée sur la ville de Karytaina, comprends 22 fiefs de chevaliers,.
	8.	In 1320, Karytaina and the eastern half of the ancient barony fell into the hands of the Byzantines under Andronikos Asen. En 1324, Karytaina et la moitié orientale de l'ancienne baronnie tombent aux mains des Byzantins sous le commandement d'Andronic Asen.
	9.	The Chronicle credits Geoffrey with the construction of the castle of Karytaina, the "Greek Toledo" as William Miller calls it. Selon la Chronique, Geoffroy fait bâtir le château de Karytaina, la « Tolède grecque » comme la qualifie l'historien William Miller,.
	10.	In 1320, he took the castles of Akova, Polyphengos, Karytaina and Saint George in Skorta, and defeated a Frankish army near the latter fort in September. En 1320, il prit les châteaux d'Akova, de Polyphengos, de Karytaina et de Saint-Georges en Skorta.

Similar Words：

"karyokinèse" English translation, "karyolotique" English translation, "karyophérine" English translation, "karyoplasmatique" English translation, "karyoplasme" English translation, "karyès" English translation, "karzec" English translation, "karzzzz" English translation, "karzé" English translation