Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "karikal" in English

English translation for "karikal"

karaikal
Example Sentences:
1.All the communes in Karikal also followed suit.
Toutes les communes de Karikal font de même.
2.Municipal elections were held in Pondichéry, Karikal and Yanam on 24 October 1948.
Des élections municipales ont été tenues à Pondichéry, Karikal et Yanaon le 24 octobre 1948.
3.French India (including Mahé, Pondichéry, Karikal and Yanaon) – became part of India in 1950.
1er novembre : transfert à l'Inde des comptoirs de l'Inde française (Pondichéry, Karikal, Mahé et Yanaon ; Chandernagor l'avait été en mai 1950).
4.It was formed out of four exclaves of former French India, namely Pondichéry (Pondicherry; now Puducherry), Karikal (Karaikal), Mahé and Yanam (Yanam).
Il est formé de quatre des établissements de l'ancienne Inde française : Pondichéry (ou Puducherry) et Karikal (Karaikal), Mahé (Mahe) et Yanaon (Yanam).
5.Eventually the British won out, although France retained the tiny enclaves of Pondichéry and Karaikal until 1954.
Au terme de la guerre de Sept Ans, les Britanniques finissent par établir leur suprématie ne laissant à la France que les enclaves de Pondichéry et de Karikal qu'elle conserve jusqu'en 1954.
6.In 1816, after the conclusion of the Napoleonic Wars, the five establishments of Pondichéry, Chandernagore, Karaikal, Mahe and Yanam and the lodges at Machilipatnam, Kozhikode and Surat were returned to France.
En 1816, après la fin des guerres napoléoniennes, les cinq établissements de Pondichéry, Chandernagor, Karikal, Mahé et Yanaon ainsi que les loges de Machilipatnam, Kozhikode et Surate sont rendus à la France.
7.The British established themselves at Fort St George (Madras) and Masulipatnam, the Dutch at Pulicat, Sadras and Covelong, the French at Pondicherry, Karaikal and Nizampatnam, the Danish in Dansborg at Tharangambadi.
Les Britanniques s'installent à Fort Saint-George (Madras) et Masulipatnam, les Hollandais à Pulicat (Fort Geldria) et Sadras, les Français à Pondichéry, Karikal et Nizampatnam tandis que les Danois font de Tranquebar leur comptoir.
8.He opposed Lally's decision to lift the siege of Tanjore (the only one in Lally's war council to do so) following the British seizure of Karikal.
Il s'oppose à la décision de son supérieur de lever le siège de Tanjore (il est le seul à s'y opposer lors du conseil de guerre tenu à cette occasion) à la suite de la prise de Karikal par les Britanniques.
9.Pondichéry - 102 Socialists - 83 Congress - 13 Independents - 09 Karikal - 74 Socialists - 64 Congress - 10 Yanaon - 12 Socialists - 03 Independents - 09 Mahé - 12 Owing to serious disturbances, elections were not held in Mahé.
Pondichéry : 102 Socialistes : 83 Parti du Congrès : 13 Indépendants : 9 Karikal: 74 Socialistes : 64 Parti du Congrès : 10 Yanaon : 12 Socialistes : 03 Indépendants : 09 Mahé : 12 En raison de troubles sérieux, les élections n'ont pas été tenues à Mahé.
Similar Words:
"karigador" English translation, "karigasniemi" English translation, "karijoki" English translation, "karijotas" English translation, "karijärve" English translation, "karikala chola" English translation, "karikázó" English translation, "karilepa" English translation, "karim" English translation