| 1. | Their names are parodies of Judge Judy.
Elle est une parodie du juge Judy. |
| 2. | Judy Junor is a Canadian provincial politician.
Judy Junor est une femme politique canadienne. |
| 3. | Judy is based on Judy Garland.
Elle est déguisée en Judy Garland. |
| 4. | Judy is a semi-recurring character in the series.
Judy est un personnage semi-récurrent dans la série. |
| 5. | Judy plays piano and Hammond B3 organ.
Judy y joue du piano et de l’orgue Hammond B3. |
| 6. | In late 1968 Peter Giles left the group.
Fin 1968, Peter Giles et Judy Dyble quittent le groupe. |
| 7. | Penney married Julia Guy.
Judy épousera l'oncle de Julia. |
| 8. | June 12- Judy Gingell becomes Commissioner of the Yukon Territory.
26 novembre : Judy Gingell (en), commissaire du Yukon. |
| 9. | June 12- Judy Gingell becomes Commissioner of the Yukon Territory.
26 novembre : Judy Gingell (en), commissaire du Yukon. |
| 10. | Judy Robinson (Marta Kristen) - The oldest child of the Robinsons.
Judy Robinson : fille aînée des Robinson. |
