| 1. | Throughout this period, the female fasts. Pendant toute cette période, la femelle jeûne. |
| 2. | During his lifetime it adjoined the mosque. Elle jeûne durant la construction de cette mosquée. |
| 3. | Editor: Take Judaism, for Example. Article détaillé : Jeûne dans le judaïsme. |
| 4. | Editor: Take Judaism, for Example. Article détaillé : Jeûne dans le judaïsme. |
| 5. | In all other instances, pumps are necessary. Dans tous les autres cas, le jeûne est nécessaire. |
| 6. | "Caparrós, dos años más" . Si oui, deux ans de jeûne ». |
| 7. | He started a second fast on November 18, 1963. Il début un deuxième jeûne le 18 novembre 1963. |
| 8. | For more on this question, see "Other duct flutes." Pour plus de détails, voir "Jeûne de la Nativité". |
| 9. | Master Cleanse: A form of juice fasting. Master Cleanse : forme de jeûne à base de jus. |
| 10. | Sa’imah: She who fasts. Sa’imah signifie « celle qui jeûne ». |