The movement was never officially dissolved; some members still declared themselves as members of Jeune-Canada in 1939. Le mouvement ne fut jamais officiellement dissous ; quelques membres se manifestent encore comme Jeune-Canada en 1939.
2.
Jeune-Canada (French for "Young Canada") was a French Canadian right-wing nationalist movement founded in Quebec and active during the 1930s. Jeune-Canada était un mouvement nationaliste de droite fondé au Québec et actif pendant les années 1930.
3.
These more radical ideas took hold in the movements inspired by Paul Bouchard and Adrian Arcand, and the group Jeune-Canada (Young Canada). C'est le cas notamment des mouvements animés par Paul Bouchard ou Adrien Arcand et le groupe des Jeune-Canada.
