| 1. | There are also different interests in play.
les intérêts en jeu sont également différents. |
| 2. | What are the real interests at stake?
quels sont les réels intérêts en jeu? |
| 3. | Many lives are depending on these actions.
beaucoup de vies humaines sont en jeu. |
| 4. | It is democracy which is at stake.
c'est la démocratie qui est en jeu. |
| 5. | We are talking about big business here.
beaucoup d'argent est en jeu , ici. |
| 6. | There are too many jobs at stake.
de trop nombreux emplois sont en jeu. |
| 7. | This is playing into the americans' hands.
c' est faire le jeu des américains. |
| 8. | Some very large interests are at stake.
de très gros intérêts sont en jeu. |
| 9. | Was the game really worth the candle?
le jeu en valait-il vraiment la chandelle? |
| 10. | The european union's prestige is at stake.
le prestige de l'union européenne est en jeu. |
