| 1. | The 1949 Jeepster began production with a one-model/one-engine offering.
La production du Jeepster a commencé en 1949 selon la formule modèle unique / moteur unique. |
| 2. | The Jeepster is an ancestor of the modern Jeep family produced by Chrysler.
Le Jeepster est l'ancêtre de la nouvelle gamme Jeep produite par son nouveau propriétaire Chrysler. |
| 3. | A total of 57,350 Kaiser-spec "C101" Jeepster Commandos were sold between 1966 and 1971.
Au total, 57.350 exemplaires du Jeepster Commando "C101" ont été vendus entre 1966 et 1971. |
| 4. | The Jeepster is an automobile originally produced by Willys-Overland Motors from 1948 to 1950.
La Jeepster était un véhicule automobile produit par le constructeur américain Willys-Overland Motors durant la période 1948-1950. |
| 5. | The Willys-Overland Jeepster ("VJ" internally) was introduced in April 1948, and produced through 1950.
La Willys-Overland Jeepster, «VJ» en interne, a été présentée en avril 1948 mais la fabrication n'a débuté qu'en 1950. |
| 6. | The car was only offered with rear-wheel drive, thus limiting its appeal with other Jeep customers.
Le Jeepster n'était disponible qu'avec une propulsion arrière, limitant notablement son attrait auprès des clients traditionnels de Jeep. |
| 7. | This replaced the Jeepster Commando, whose sales had not met expectations despite an extensive 1972 revamp.
Celui-ci remplace également le Jeepster Commando dont les ventes n'avaient pas répondu aux attentes en dépit des modifications apportées en 1972. |
| 8. | It replaced the Willys Go Devil engine that was used in the MB Jeep and other early Jeep-based models like the Jeepster.
Il a remplacé le moteur Willys Go-Devil qui a été monté dans les modèles Willys MB et les premiers modèles Jeep comme le Jeep Jeepster. |
| 9. | The 1971 Hurst Jeepster built with modifications by Hurst Performance is possibly the scarcest model of all production Jeeps.
En 1971, le Hurst Jeepster modifié par "Hurst Performance", un préparateur automobile, est certainement le modèle le plus rare de tous les modèles Jeep en cours de production. |
| 10. | The Jeepster Commando is an automobile which was first produced by Kaiser Jeep in 1966 to compete with the International Scout, Toyota Land Cruiser and Ford Bronco.
Le Jeepster Commando a été produit au début par le constructeur américain Kaiser-Jeep en 1966 pour rivaliser avec le Toyota Land Cruiser et le Ford Bronco. |
