| 1. | May 27: Jawaharlal Nehru dies.
1964 : 27 mai Décès de Jawaharlal Nehru. |
| 2. | In 1980, she received the Jawaharlal Nehru Award.
L'année précédente, elle avait reçu le prix Jawaharlal Nehru. |
| 3. | It was inaugurated by Indian Prime Minister Jawaharlal Nehru.
Il a été inauguré par le premier ministre indien Jawaharlal Nehru. |
| 4. | She was Jawaharlal Nehru's sister-in-law and Indira Gandhi's maternal aunt.
Elle était la belle-sœur de Jawaharlal Nehru et la tante maternelle d’Indira Gandhi. |
| 5. | Prime Minister of India Jawaharlal Nehru visited Pondicherry on 16 January 1955.
Le 16 janvier 1955 le premier ministre indien Jawaharlal Nehru visite Pondichéry. |
| 6. | Jawaharlal Nehru became the first democratically elected Prime Minister of the country.
Jawaharlal Nehru devient ainsi le premier Premier ministre démocratiquement élu du pays. |
| 7. | The other three were Jawaharlal Nehru, Dr. Rajendra Prasad and Dr. Radhakrishnan.
Les trois autres étaient Jawaharlal Nehru, le Dr Rajendra Prasad et le Dr Radhakrishnan. |
| 8. | Birla donated his residential house to the then prime minister of India Jawaharlal Nehru.
Birla a fait don de sa maison d'habitation au premier ministre de l'Inde, Jawaharlal Nehru. |
| 9. | The Indian prime minister Jawaharlal Nehru appointed a commission known as the Sunderlal Committee.
Le Premier ministre indien Jawaharlal Nehru a nommé une commission connue sous le nom de Comité Sunderlal. |
| 10. | Jawaharlal Nehru died in office on 27 May 1964 and left a void.
Jawaharlal Nehru meurt le 27 mai 1964, laissant le pouvoir vacant après 17 ans à la tête du gouvernement. |
