| 1. | "Mr. Nobody de Jaco Van Dormael". Mr. Nobody par Jaco Van Dormael. |
| 2. | "Jaco was diagnosed with this clinical bipolar condition in the fall of 1982. "Jaco a été diagnostiqué bipolaire à l'automne 1982. |
| 3. | September 21 – Jaco Pastorius, American bass guitarist (born 1951). 21 septembre : Jaco Pastorius, bassiste de jazz américain (° 1er décembre 1951). |
| 4. | September 21 – Jaco Pastorius, American bass guitarist (born 1951). 21 septembre : Jaco Pastorius, bassiste de jazz américain (° 1er décembre 1951). |
| 5. | The unidentified parrot may have been a grey parrot (Psittacus erithacus) instead. Le perroquet non identifié était peut-être plutôt un perroquet jaco (Psittacus erithacus). |
| 6. | Fiasco was born Wasalu Muhammad Jaco on February 16, 1982 in Chicago, Illinois. Fiasco est né Wasalu Muhammad Jaco le 16 février 1982 à Chicago, dans l'Illinois,. |
| 7. | Jaco said, "We wanted the instrument and the player to be felt. Jaco Van Dormael affirma « Nous voulions que l'on sente l'instrument et la personne qui joue. |
| 8. | Because what Lupe Fiasco says on this microphone is going to come back to Wasalu Jaco. Parce que ce que dit Lupe Fiasco au micro reviendra à Wasalu Jaco. |
| 9. | Film director Jaco Van Dormael presided the ceremony, while actress Helena Noguerra hosted the evening. Jaco Van Dormael en était le président, et la maître de cérémonie était Helena Noguerra. |
| 10. | He attended the University of Miami at the same time as Pat Metheny, Jaco Pastorius, and Bruce Hornsby. Il fréquente l'Université de Miami avec Pat Metheny, Jaco Pastorius and Bruce Hornsby. |