Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "impur" in English

English translation for "impur"

adj. impure, unclean, tainted
Example Sentences:
1."Extravagance is the Enemy".
Pour lui, le sang impur est celui de l'ennemi ».
2.They say that the soul of man is immortal (lit. "to be immortal").
Il leur dit encore : « Ce qui sort de l'Homme, c'est cela qui le rend impur.
3.Impure Communities - in Diversity and Community: An Interdisciplinary Reader, edited by Philip Anderson.
Impur Communautés - dans la Diversité et la Communauté: Une approche Interdisciplinaire du Lecteur, édité par Philip Anderson.
4.The Bnei Moshe dwell in beautiful houses, and no unclean animal is found in their land.
Les Bene Mosheh habitent dans de magnifiques maisons et aucun animal impur ne peut être trouvé sur leur terre.
5.Opening quote: "The demon came home, and he declared that the air was not clear.
"I Smell the flesh of man" . (trad. litt. : Le Démon rentra chez lui et déclara que l'air était impur.
6.They are permitted, however, to become defiled for their closest relatives: father, mother, brother, unmarried sister, and child.
Il doit néanmoins se rendre impur pour ses 7 parents proches : père, mère, frère, sœur (uniquement si célibataire), fils, fille, conjoint.
7.It was first isolated in 1879 from an impure sample of erbia by Per Teodor Cleve, who named it thulia.
Il fut isolé pour la première fois en 1879 à partir d'un échantillon impur d'erbia (erbine) par Per Teodor Cleve, qui le nomma thulia.
8.In fact, from a single impure sample of one liter belonging to Chevreul, he succeeded in defining and characterizing it as an alcohol.
En fait, à partir d’un seul échantillon impur d’un litre appartenant à Chevreul, il parvient à la définir et à la caractériser comme étant un alcool.
9.Anyone who touched her bedding or any object on which she has sat was to wash his clothes, bathe in water, and remain unclean until evening.
Si quelqu'un touche un objet sur lequel elle s'est assise, il lavera ses vêtements, se lavera dans l'eau et sera impur jusqu'au soir.
10.Thus the northeast (kaja kangin) is regarded as the most auspicious direction where family shrines are built, while the southwest (kelod kauh) is the most impure.
Le nord-est (kaja kangin) est donc considéré comme la direction idéale pour construire les sanctuaires familiaux alors que le sud-ouest (kelod kauh) est impur.
Similar Words:
"impulstanz" English translation, "impuni" English translation, "impunissable" English translation, "impunité" English translation, "impunément" English translation, "impureté" English translation, "imputable" English translation, "imputation" English translation, "imputation (statistique)" English translation