| 1. | Subject: taxation of fuel supplied in gibraltar
objet : imposition du combustible à gibraltar |
| 2. | Subject: taxation of fuel supplied in gibraltar
objet : imposition du combustible à gibraltar |
| 3. | Double taxation is unjust and unfair.
la double imposition est inique. |
| 4. | High taxes and 'social charges' destroy jobs.
une imposition et des «charges sociales» élevés détruisent les emplois. |
| 5. | Mr president-in-office (from spain): do we need taxation?
monsieur le président en exercice (espagnol): avons-nous besoin d'une imposition? |
| 6. | Referred to as penalty double.
C'est ce qu'on appelle la double imposition. |
| 7. | The marks [amp] spencer case highlights double tax dumping.
l’affaire marks [amp] spencer met en lumière le dumping de la double imposition. |
| 8. | We are flatly opposed to a common eu tax.
nous sommes résolument opposés à une imposition commune au niveau européen. |
| 9. | The same thing applies to double taxation on earned income.
la situation est la même pour la double imposition des revenus. |
| 10. | Double taxation is something for which there is no social justification whatsoever.
la double imposition est une chose non justifiable socialement. |
