| 1. | In europe we managed to establish this everywhere.
nous avons réussi à l' implanter partout en europe. |
| 2. | And yet there are proposals to open a supermarket in our town.
et pourtant , des propositions existent pour y implanter un supermarché. |
| 3. | In 1856, Napoléon III built a 0.25 km2 large firing range.
En 1856, Napoléon III fit implanter un champ de tir sur 25 ha. |
| 4. | He also visited Ethiopia again trying to establish a Russian Orthodox Monastery there.
Il visite l'Éthiopie pour étudier la possibilité d'y implanter un monastère orthodoxe russe. |
| 5. | In Ingushetia the local authorities proposed a location to establish the hospital.
En Ingouchie, elle se vit proposer un local pour implanter l'hôpital par les autorités locales. |
| 6. | However, in Japan, Tanzanian coffee has managed to maintain a brand called "Kilimanjaro coffee".
Néanmoins, au Japon, le café tanzanien a réussi à implanter une marque appelée Kilimanjaro café. |
| 7. | Ensuring that it takes precedence over the existing system will be a tough battle.
la bataille est , et sera , rude pour implanter ce système face au système existant. |
| 8. | Mikey Sklar had a chip implanted into his left hand and filmed the procedure.
Mikey Sklar s'est fait implanter une puce dans la main gauche et a filmé la procédure. |
| 9. | It has also launched a study to establish a new palais des congrès in the area.
Elle a aussi lancé une étude pour implanter aux alentours un nouveau palais des congrès. |
| 10. | Moravian families left Salem, North Carolina in 1849 to start a colony in the west.
Les familles moraves quittent Salem (Caroline du Nord), en 1849, pour implanter une colonie dans l'Ouest. |
