Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "imperturbablement" in English

English translation for "imperturbablement"

adv. imperturbably, impassively, composedly
Example Sentences:
1.Undaunted, Nakajima continued development, anticipating test flights by December 1945.
Imperturbablement, Nakajima poursuit le développement et prévoit les premiers vols d'essai en décembre 1945.
2.Instead , europol is to continue to be strengthened and extended.
au lieu de cela , il faudrait poursuivre imperturbablement le renforcement et le développement d'europol.
3.This was , unfortunately , not the case , and the procedure stands.
hélas , il n' en a rien été et celle-ci poursuit imperturbablement son cours.
4.Despite the fact that the judiciary has branded these activities as illegal , the pillaging goes on undeterred.
le pouvoir judiciaire a eu beau considérer ces activités comme illégales , les vols se poursuivent , imperturbablement.
5.Despite the fact that the judiciary has branded these activities as illegal , the pillaging goes on undeterred.
le pouvoir judiciaire a eu beau considérer ces activités comme illégales , les vols se poursuivent , imperturbablement.
6.As ever with marxist extremists , be they castro or sinn fein , they simply pocket the concessions and carry on regardless.
comme toujours avec les extrémistes marxistes , qu’il s’agisse de castro ou du sinn fein , ils empochent les concessions et continuent imperturbablement.
7.I hope that the rapporteur will not give this too much of a hearing and simply continues unstintingly along the path that his report has mapped out.
j'espère que le rapporteur parviendra à ne pas trop écouter tout cela et qu'il suivra imperturbablement la voie de son rapport.
8.The internationalist machine calmly pursues its course , concocting a policy that will prove to be disastrous for the economic and social balance , as well as for peace in europe.
la machine mondialiste poursuit imperturbablement sa route en concoctant une politique qui s’avérera désastreuse pour l’équilibre économique et social , ainsi que pour la paix en europe.
9.Furthermore , i consider it wrong in principle that the majority show such unwavering solidarity with the commission on the road to decoupling and total liberalisation.
d'autre part , il me paraît mauvais , par principe , que la majorité s'avance imperturbablement , coude à coude avec la commission , vers une libéralisation totale via le système de découplage.
10.As for economic and monetary union , it has continued , almost imperturbably , to move on methodically , according to the scenario approved and articulated around a whole plethora of new legislative provisions.
quant à l'union économique et monétaire , elle a poursuivi presque imperturbablement sa marché méthodique en avant , suivant un scénario agréé et articulé autour d'une myriade de dispositions législatives nouvelles.
Similar Words:
"impertinemment" English translation, "impertinence" English translation, "impertinent" English translation, "imperturbabilité" English translation, "imperturbable" English translation, "imperva" English translation, "impesanteur" English translation, "impetus" English translation, "impflingen" English translation