English translation for "impartir"

v. impart, bestow

Example Sentences:

	1.	Minors are offered very much more today in all the member states and it would therefore be a real step back if minors were only accorded such minimal protection and rights. tous les États membres offrent aujourd'hui beaucoup plus aux mineurs et leur impartir une protection et des droits aussi réduits serait par conséquent le signe d'un recul sérieux.
	2.	Secondly , energy efficiency subsidies must be given a more significant role in the eu's future long-term budget , with particular consideration for the former socialist countries' building reconstruction programmes. deuxièmement , les subventions pour l'efficacité énergétique doivent se voir impartir un rôle plus significatif dans le futur budget à long terme de l'union , en tenant compte notamment des programmes de reconstruction des bâtiments des anciens pays socialistes.
	3.	It is true that the convention' s executive body , helcom adopted the changes on 29 march 1998 and that the parties to the treaty were given the deadline of 1 january 1999 to produce changes. il est exact que l'organe exécutif de la convention , l'helcom , avait accepté les changements le 29 mars 1998 , et que les parties concernées se sont vu impartir pour délai le 1er janvier 1999 pour présenter des modifications éventuelles.
	4.	I agree with the rapporteur that we should decentralize decision-making on funds , involve local authorities more in the whole process and see the commission as a kind of regulator to see that funds are spent properly. je rejoins le rapporteur pour dire que nous devrions décentraliser la prise de décision sur les fonds , impliquer davantage les autorités locales dans l'ensemble du processus global , et impartir à la commission un rôle de contrôle pour déterminer si les fonds sont correctement dépensés.

Similar Words：

"imparité" English translation, "impartageable" English translation, "impartial" English translation, "impartialement" English translation, "impartialité" English translation, "impasse" English translation, "impasse (angel)" English translation, "impasse (jeu)" English translation, "impasse budgétaire" English translation