Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "imitatif" in English

English translation for "imitatif"

adj. imitative, mimicking, copying
Example Sentences:
1.Peking opera should be suggestive, not imitative.
L'opéra de Pékin doit être suggestif et non pas imitatif.
2.Subsequently, he rarely left his Provençal retreat.
Par la suite il abandonna peu à peu ce rétrospectivisme imitatif.
3.The first phrase of the chorale melody appears in the soprano over further imitation in the lower voices and by staccato chords in the accompaniment.
La première phrase du choral apparaît dans la voix de soprano sur contrepoint imitatif dans les voix graves et des accords staccato dans l'accompagnement.
4.She adopted "Agata" as her religious name and continued composing, including a collection of motets in the new concertato style in Milan in 1609, an imitative eight-voice Salve Regina in 1611, and a motet, Audite verbum Dominum, for four voices in 1618.
Elle prit comme nom religieux Agata et continua à composer, entre autres des motets dans le nouveau style concertato à Milan en 1609, un Salve Regina imitatif à huit voix en 1611, et un motet, Audite verbum Dominum pour quatre voix en 1618.
5.His motets are the most progressive part of his output, and are characteristic of the mid-century practice intermediate between the smooth, pervading imitation of composers such as Nicolas Gombert, where all voices where equal, and textural contrast was minimized; and late-century composers such as Lassus.
Ils sont caractéristiques de la pratique du milieu du XVIe siècle ; situés entre le style lisse, imitatif et pénétrant de compositeurs tel Nicolas Gombert où toutes les voix sont égales et où le contraste dans la texture est minimal, et le style des compositeurs plus tardifs, tel Orlando di Lasso.
6.Mozart tried to satisfy Colloredo's demands for brevity and concision in the composition of this mass – none of the movements have an orchestral prelude, the orchestra itself is highly reduced, there is very little fugal writing, and much of the setting is homophonic.
Mozart a essayé de satisfaire les exigences de Colloredo pour ce qui concerne la brièveté et la concision dans la composition de cette messe: aucun des mouvements ne possède de prélude instrumental, l'orchestre est très réduit, la messe contient très peu de passages en contrepoint imitatif et une grande partie de l'œuvre présente un structure homophonique.
Similar Words:
"imitable" English translation, "imitateur" English translation, "imitateur canadien" English translation, "imitateur français" English translation, "imitateur japonais" English translation, "imitation" English translation, "imitation (musique)" English translation, "imitation (processus d'apprentissage)" English translation, "imitation game" English translation