| 1. | Discharge 2005: section iii , commission (vote) décharge 2005: section iii , commission (vote) |
| 2. | When will negotiations on start iii begin? quand commenceront les négociations pour start iii? |
| 3. | Subject: basel iii criteria and european banks objet: critères de bâle iii et banques européennes |
| 4. | Finally , mr trichet mentioned basel iii. enfin , m. trichet a mentionné bâle iii. |
| 5. | Combating violence (daphne iii programme) (debate) daphné iii: programme spécifique «combattre la violence» (débat) |
| 6. | Combating violence (daphne iii programme) (vote) daphné iii: programme spécifique «combattre la violence» (vote) |
| 7. | After the vote on annex 3 après le vote sur l'annexe iii |
| 8. | My second point concerns annex iii. ma seconde remarque concerne l'annexe iii. |
| 9. | Annex iii regulates the use of the other substances. l’annexe iii régit l’utilisation des autres substances. |
| 10. | We want to implement basel iii promptly. nous voulons sans tarder mettre en œuvre bâle iii. |