English translation for "idolâtrie"

n. idolatry, worshipping, worship of idols

Example Sentences:

	1.	Thiess was ultimately sentenced to ten lashes for Idolatry and superstitious belief. Thiess fut finalement condamné à dix coups de fouet pour idolâtrie et croyances superstitieuses.
	2.	This is used as a tool for "idolization"; and the site is treated with reverence. Ceci est utilisé comme outil d'« idolâtrie » et le site est traité avec respect.
	3.	Soviet officials called this fascination "Western idolatry" / "Idolatry before the West" (идолопоклонничество перед Западом / idolopoklonnichestvo pered Zapadom). Les autorités soviétiques qualifiaient cette fascination d'« idolâtrie de l'Occident » (идолопоклонничество перед Западом, idolopoklonnitchestvo pered Zapadom).
	4.	In January 1538, Cromwell pursued an extensive campaign against what was termed "idolatry" by the followers of the old religion. En janvier 1538, Cromwell poursuit une campagne d'envergure contre ce que les fidèles de la vieille religion nomment 'idolâtrie'.
	5.	Démétrios, for his part, is worshipped by the women of the town, but has grown tired of their devotion. Démétrios, lui, est l'objet d'un véritable culte parmi les femmes de la cité, mais il est las de leur idolâtrie effrénée.
	6.	"Not that which goeth into the mouth defileth a man; but that which cometh out of the mouth, this defileth a man." Ne conduirait-il pas alors à une idolâtrie de l'homme envers lui-même qui l'éloignerait de la contemplation du divin ?
	7.	The first known burning of sodomites in Mexico was in 1530, when they burned on the Caltzontzin pyre for idolatry, sacrifice, and sodomy. La première exécution de sodomites connue au Mexique eut lieu en 1530, quand Caltzontzin brûla au bûcher pour idolâtrie, sacrifice et sodomie.
	8.	ISBN 0-8091-3960-X "For a Jew, however, any form of shituf is tantamount to idolatry in the fullest sense of the word. (ISBN 0-8091-3960-X) "Pour un juif, toutefois, n'importe quel forme de shitouf (croyance en d'autres dieux en plus du Dieu d'Israël) équivaut à une idolâtrie dans le plein sens du terme.
	9.	He adds that it is erroneous to assume that all idolatry was of this type, when in some cases, idols may have only been representations of gods. Kaufman est de l'avis que les auteurs bibliques firent l'erreur d'assumer que toute idolâtrie était de ce type, alors qu'en fait dans certains cas, les idoles pourraient n'avoir été que les représentations des dieux.
	10.	The conflict led to the exclusion of Jean-Yves Guiomar and Alain Guyader in 1970 for "rejection of democratic centralism, constant undervaluation of the adversary, impatience and the theory of active minorities, and the idolization of spontaneity". Le conflit aboutit le 1er février 1970 à l'exclusion de Jean-Yves Guiomar et Alain Le Guyader pour « refus du centralisme démocratique, sous-estimation constante de l'adversaire, impatience et théorie des minorités agissantes, irréalisme et idolâtrie du spontanée ».

Similar Words：

"idolisation" English translation, "idolmaster: xenoglossia" English translation, "idolomantis diabolica" English translation, "idolâtre" English translation, "idolâtrer" English translation, "idoma" English translation, "idoma (langue)" English translation, "idoma (peuple)" English translation, "idomacromia" English translation