| 1. | Hebron is a blatant example of apartheid.
hébron est un exemple frappant d'apartheid. |
| 2. | The Jewish quarter in Barcelona is completely destroyed.
Le quartier juif de Hébron est détruit. |
| 3. | The fine imposed on Hebron was 14,000 pounds.
L'amende imposée à Hébron est de 14 000 livres. |
| 4. | Nablus and hebron are surrounded and incursions are being made there.
naplouse et hébron sont encerclées et sont la cible d’incursions. |
| 5. | The inscriptions on the gravestones in the cemetery are entirely in Hebrew.
Dans la Genèse, les tombeaux des patriarches sont indiqués comme se trouvant à Hébron. |
| 6. | But we cannot be satisfied with deadlock , like the apparent situation in hebron.
mais nous ne pouvons nous contenter de situations d'immobilisme comme celle prévue pour hébron. |
| 7. | Madam president , the destruction of cultural heritage in hebron is very symbolic.
madame la présidente , la destruction du patrimoine culturel à hébron est tout un symbole. |
| 8. | November 2002: 12 soldiers and security personnel killed in an ambush in Hebron.
Novembre 2002 : 9 soldats et 3 civils sont tués dans une embuscade à Hébron. |
| 9. | "Population characteristics of Jerusalem and Hebron regions according to Ottoman census of 1905".
La présence de migrants à Jérusalem et Hébron, est relevée par un recensement ottoman de 1905. |
| 10. | There may be agreement on hebron , but new obstacles have now emerged.
bien qu'un accord ait été conclu en ce qui concerne hébron , de nouveaux obstacles se présentent. |
