English translation for "hypocondriaque"

adj. hypochondriac, suffering from hypochondria (obsessive preoccupation with one's health)
n. hypochondriac, one who is obsessively concerned about his health and is constantly worried that he has contracted some illness (psychiatry)

Example Sentences:

	1.	Bentley chose to continue playing, but developed into a hypochondriac following the diagnosis. Bentley décide de continuer de jouer mais devient hypocondriaque suivant le diagnose.
	2.	Hypochondriasis is excessive preoccupancy or worry about having a serious illness. Le sujet hypocondriaque vit dans la crainte ou l'idée d’être atteint d'une maladie grave.
	3.	Edward "Eddie" Kaspbrak Eddie is a frail and asthmatic hypochondriac, who carries his inhaler with him everywhere. Eddie « Eds » Kaspbrak : Eddie est un hypocondriaque fragile dont l'asthme est psychosomatique.
	4.	Pierre Vadeboncoeur was a hypochondriac and did not initially encourage his son to pursue a career in medicine. Pierre Vadeboncoeur était hypocondriaque et n'a pas encouragé son fils à faire carrière en médecine.
	5.	The rapporteur also more or less accuses people in northern europe of being hypochondriacs where salmonella is concerned. le rapporteur accuse plus ou moins les habitants d'europe du nord de souffrir d'une fixation hypocondriaque sur la salmonelle.
	6.	A psychic named Mrs. Druse has checked into the hospital numerous times and is taken by the staff to be a hypochondriac. Une médium, Mme Druse, séjournant fréquemment à l'hôpital, est connue par le staff comme étant une hypocondriaque.
	7.	The delusions often involve the individual being the subject of persecution, although they can also be erotic, hypochondriacal, or grandiose in nature. Les délires ont souvent un thème de persécution, bien qu'ils puissent également être de nature érotique, hypocondriaque ou mégalomaniaque.
	8.	He is sick, it is suggested, because he expects to be sick based on his family's history of illness and is, therefore, essentially a hypochondriac. Roderick est malade car il s'attend à être malade vu l'histoire de sa famille et est, pour l'essentiel, un hypocondriaque.
	9.	Some doctors dismiss Hitler's ailments as hypochondria, pointing out the apparently drastic decline of Hitler's health as Germany began losing World War II. Nombre de médecins rejettent les rumeurs selon lesquelles Hitler était hypocondriaque, soulignant le déclin apparemment drastique de la santé de Hitler alors que l'Allemagne commençait à perdre la Seconde Guerre mondiale.
	10.	Thirty-year-old computer scientist, physicist, bachelor, sickly shy and hypochondriac, Claude Mandelbaum leads a life all the more dull that his last, and only, love story goes back two years. Informaticien trentenaire au physique quelconque, célibataire, maladivement timide et hypocondriaque, Claude Mandelbaum mène une existence d'autant plus terne que sa dernière, et unique, histoire d'amour remonte à deux ans.

Similar Words：

"hypoclinemus mentalis" English translation, "hypocnemis" English translation, "hypocnemoides" English translation, "hypocolius gris" English translation, "hypocondre" English translation, "hypocondrie" English translation, "hypocoristique" English translation, "hypocorrection" English translation, "hypocotyle" English translation