| 1. | In general, the hydroxyl group makes alcohols polar.
Le groupe hydroxyle rend généralement la molécule d'alcool polaire. |
| 2. | Additionally, the hydroxyl masers are supported chemical pumping.
De plus, les masers hydroxyle sont liés au pompage chimique. |
| 3. | The hydroxyl group in this compound is placed in an endo position.
Le groupe hydroxyle y est en position endo. |
| 4. | His strategy entailed linking two catecholate groups through one hydroxyl on each molecule.
Sa stratégie consistait à lier deux catéchols par un groupement hydroxyle sur chaque molécule. |
| 5. | Its molecular structure consists of a single carbon atom bonded to four hydroxy groups.
Sa structure moléculaire consiste en un unique atome de carbone lié à quatre groupes hydroxyle. |
| 6. | Hence, the oxygen in the molecule stems from the hydroxy group of the original unstable isothiocyanate.
L'oxygène de cette molécule provient donc du groupe hydroxyle de l'isothiocyanate instable original. |
| 7. | Hydroxylation is a chemical process that introduces a hydroxyl group (-OH) into an organic compound.
L'hydroxylation est une réaction chimique consistant à ajouter un groupe hydroxyle (-OH) à une molécule. |
| 8. | For example, the methanol radical cation fragments into a methenium cation CH3+ and a hydroxyl radical.
Ainsi, le cation radicalaire éthanol se fragmente en cation méthyle CH3+ et radical hydroxyle. |
| 9. | This transformation is simply the replacement of the hydroxyl group by alkoxy or aryloxy groups.
Cette transformation est simplement, le remplacement de la fonction hydroxyle par des groupements alkoxy ou aryloxy. |
| 10. | The maximum number of hydroxyl groups that can be attached (hydrogen peroxide method) stands at 36–40.
Le nombre maximum de groupes hydroxyle qui peuvent être attachés (méthode au peroxyde d'hydrogène) s'élève à 36-40. |
