| 1. | They regulate the water supply and restrain flooding.
elles régulent le cycle hydrologique et maîtrisent les inondations. |
| 2. | It is the Nile's principle water reservoir.
Il constitue le principal bassin hydrologique niçois. |
| 3. | It is part of the Elbe river system.
Elle fait donc partie du système hydrologique de l'Elbe. |
| 4. | Switzerland has a varied and complex hydrological system.
La Suisse a un système hydrologique varié et complexe. |
| 5. | The Pčinja belongs to the Aegean sea drainage basin.
Le Lepenac appartient au bassin hydrologique de la mer Égée. |
| 6. | The hydrological functioning of the oued has thus been upset.
Le fonctionnement hydrologique de l'oued a donc été bouleversé. |
| 7. | Discretion is required as to when to use the grey water system.
Il est utilisé pour définir le régime hydrologique des cours d'eau. |
| 8. | Geographically and hydrologically the Neretva is divided into three sections.
Sur les plans géographique et hydrologique, la Neretva est constituée de trois ensembles. |
| 9. | Subject: spain's national hydrological plan (nhp) and conservation of the lower júcar river
objet: le plan hydrologique national espagnol et la préservation du júcar inférieur |
| 10. | As sources of permanent fresh water they have high hydrological value.
En tant que sources d'eau douce permanente, ils ont une grande valeur hydrologique. |
