| 1. | The authorities of North Holland agreed. Les autorités de Hollande-Septentrionale l'ont approuvé. |
| 2. | "Hollande-Septentrionale en néerlandais Noordholland". Noord-Holland, Hollande-Septentrionale en néerlandais North Nord |
| 3. | Nibbixwoud is a village in the Dutch province of North Holland. Nibbixwoud est une ville de la province de Hollande-Septentrionale aux Pays-Bas. |
| 4. | Sijbekarspel is a village in the Dutch province of North Holland. Sijbekarspel est un village de la province de Hollande-Septentrionale aux Pays-Bas. |
| 5. | Feldt now decided to land on the coast of North-Holland. Feldt était maintenant décidé à débarquer sur la côte de la Hollande-Septentrionale. |
| 6. | From 1792 to 1950 Urk belonged to the province of Noordholland. Depuis 1792, Urk a appartenu à la province de Hollande-Septentrionale jusqu'en 1950. |
| 7. | Muyeveld or Muijeveld is a hamlet in the Dutch province of North Holland. Muyeveld or Muijeveld est un village de la province de Hollande-Septentrionale aux Pays-Bas. |
| 8. | Dirk Johannes van Haaren lived and worked in Amsterdam and in Sloten, North Holland. Dirk Johannes van Haaren vivait à Amsterdam ainsi qu'à Sloten en Hollande-Septentrionale. |
| 9. | Zuid- en Noord-Schermer is a former municipality in the Dutch province of North Holland. Zuid- en Noord-Schermer est une ancienne commune néerlandaise de la province de la Hollande-Septentrionale. |
| 10. | Hoog en Woud Harnasch is a former municipality in the Dutch province of South Holland. Hoog en Woud Harnasch est une ancienne commune néerlandaise située en province de Hollande-Septentrionale. |