| 1. | In 20% patients with lung hernia, the incidence is congenital.
Dans 20 % des patients atteints de hernie du poumon, l'incidence est congénitale. |
| 2. | These include hydrocephalus, cerebellar tonsillar herniation (Chiari I), seizures and syringomyelia.
Celles-ci incluent l'hydrocéphalie, la hernie cérébrale tonsillaire (Chiari I), l'épilepsie et la syringomyélie. |
| 3. | This condition is now referred to as "Littré's hernia".
Cette affection est maintenant désignée sous le nom de « hernie de Littré ». |
| 4. | These include inguinal hernias, injury, hydroceles, and varicoceles among others.
On peut évoquer la hernie inguinale, les coups, l'hydrocèle et le varicocèle, entre autres. |
| 5. | She was taken into hospital for a second hernia operation in january 2008.
elle a été hospitalisée une seconde fois en janvier 2008 pour une hernie. |
| 6. | Inguinal hernia surgery—This refers to the repair of an inguinal hernia.
La chirurgie de la hernie inguinale est l'opération chirurgicale pour la correction d'une hernie inguinale. |
| 7. | Inguinal hernia surgery—This refers to the repair of an inguinal hernia.
La chirurgie de la hernie inguinale est l'opération chirurgicale pour la correction d'une hernie inguinale. |
| 8. | Such cerebellar tonsil herniation may occur in up to 70% of children with M-CM.
La hernie cérébrale tonsillaire apparait chez 70 % des enfants affectés par MCM. |
| 9. | It was later revealed that she was playing with a herniated disc.
Il a été révélé plus tard, cependant, que Cena a été victime d'une hernie discale. |
| 10. | On June 3, 2013, Pierre-Paul underwent back surgery to remove a herniated disc.
Le 3 juin 2013, Pierre-Paul subi une intervention chirurgicale afin de lui ôter une hernie discale. |
