| 1. | Question no 44 by heidi hautala (h-0861/97)
j'appelle la question nº44 de mme heidi hautala (h0861/97): |
| 2. | Question no 46 by heidi hautala (h-0744/97)
j'appelle la question no 46 de mme heidi hautala (h-0744/97): |
| 3. | Heidi Collins was replaced by Carol Costello.
Heidi Collins est remplacé par Carol Costello (en). |
| 4. | So, Heidi has to take care of her guest.
Heidi doit prendre soin de son invitée. |
| 5. | Peter is always taciturn compared to Heidi and Klara.
Pierre est toujours taciturne envers Heidi et Klara. |
| 6. | Klara's plans to visit Heidi never work out.
Tous les plans de Klara pour revoir Heidi échouent. |
| 7. | Finally, Heidi and Klara find Alpöhi in the forest.
Heidi et le grand-père retrouvent Klara dans la forêt. |
| 8. | Heidi runs ahead and is joyfully reunited with her grandfather.
Heidi est joyeusement réunie avec son grand-père. |
| 9. | Heidi's grandfather reluctantly lets her go.
Le grand-père de Heidi la laisse s'en aller à contrecœur. |
| 10. | Morris is a member of the Seventh-day Adventist Church.
Heidi Cruz est membre de l'Église adventiste du septième jour. |
