| 1. | It's like when I met Isaac Hayes.
Pour les articles homonymes, voir Isaac Hayes. |
| 2. | Bixel, Patricia Bellis; Turner, Elizabeth Hayes (2000).
Bixel, Patricia Bellis & Turner, Elizabeth Hayes. |
| 3. | Lake was born in Granville, Ohio.
Hayes est née à Granville, dans l'Ohio. |
| 4. | The Mexican border also drew Hayes's attention.
La frontière mexicaine attira également l'attention de Hayes. |
| 5. | Jackson married Burnella "Bunnie" Hayes, in 1965.
Jackson a épousé Burnella "Bunnie" Hayes, en 1965. |
| 6. | Hayes was never able to respond effectively.
Hayes n'a jamais fait ça dans la réalité. |
| 7. | Hayes and Terry "Bam Bam" Gordy.
Hayes et Terry "Bam Bam" Gordy. |
| 8. | "Hot Buttered Soul by Isaac Hayes".
Ils collaborent à l'album Hot Buttered Soul d'Isaac Hayes. |
| 9. | She was awarded the Helen Hayes Award in 1996.
En 2009, le Helen Hayes Award lui est attribué. |
| 10. | Hayes appointed two Associate Justices to the Supreme Court.
Hayes nomma deux juges assesseurs à la Cour suprême. |
