| 1. | "John Barrowman plays Captain Jack Harkness" (Press release).
John Barrowman interprète le Capitaine Jack Harkness. |
| 2. | Harkness, however, persisted in his resignation.
Harkness ne revint cependant pas sur sa démission. |
| 3. | The one featured is owned by Captain Jack Harkness.
C'est également la première apparition du Capitaine Jack Harkness. |
| 4. | He was also awarded a Harkness Fellowship in 1965.
On lui a décerné un Harkness Fellowship en 1965. |
| 5. | See "Captain Jack Harkness".
Article détaillé : Capitaine Jack Harkness. |
| 6. | "In Appreciation A Lifetime Of Connections: Otto Herbert Schmitt, 1913-1998."
Memoirs ↑ Harkness, Jon M. In Appreciation A Lifetime Of Connections: Otto Herbert Schmitt, 1913-1998." |
| 7. | Harkness and Sifford Mountain also wound up in Warner Valley.
Les glaciers du mont Harkness et de Sifford Mountain se dirigent aussi vers la Warner Valley. |
| 8. | Agatha Harkness has a gifted intellect and a vast knowledge of magical lore.
Agatha Harkness est une sorcière qui possède des pouvoirs magiques et un grand savoir en occultisme. |
| 9. | Harkness was initially convinced that Diefenbaker was saying that he would support nuclear warheads in Canada.
Harkness était initialement convaincu que Diefenbaker avait dit qu'il soutiendrait les armes nucléaires au Canada. |
| 10. | In 1936, Harkness married Robert M. Love, an Air Corps Reserve major.
En 1936, Nancy Harkness se marie avec Robert M. Love, un major de l'United States Army Air Corps. |
