| 1. | Herring stocks in the west of scotland (
stock de hareng à l'ouest de l'Écosse ( |
| 2. | Smoked herring is sometimes offered on the side.
Le hareng fumé est parfois offert sur le côté. |
| 3. | I am thinking in particular of mackerel and herring.
je pense , en particulier , au maquereau et au hareng. |
| 4. | I have particular concerns about the taking of herring for industrial purposes.
la pêche au hareng à des fins industrielles m'inquiète spécialement. |
| 5. | Mr president , i have a question about the herring crisis.
monsieur le président , j'ai une question à propos de la crise du hareng. |
| 6. | The fishermen and huers would also get a third share.
Les pêcheurs de homard et de hareng réclamèrent eux aussi une part des quotas. |
| 7. | In the 17th century, fishing suffered from a decline in herring stocks.
Au XVIIe siècle, la pêche a souffert d'une baisse des stocks de hareng. |
| 8. | Another point concerns fishing for cod and herring in the baltic sea.
le second point concerne la pêche à la morue et au hareng en mer baltique. |
| 9. | Herring is being sold at 20% lower prices than last year.
le prix de vente du hareng a baissé de 20 % par rapport à l'année dernière. |
| 10. | We need to fish for herring in the baltic sea in order to counteract eutrophication.
il est nécessaire de pêcher le hareng dans la baltique pour lutter contre l'eutrophisation. |
