| 1. | Fisheries management and nature conservation in the marine environment
gestion halieutique et conservation de la nature en milieu marin |
| 2. | This fishery ended in 1930.
Cette exploitation halieutique cessa en 1930. |
| 3. | "Initiatives To Improve Water Quality In Ireland".
Les aménagements d’amélioration de la production halieutique au Japon ». |
| 4. | Fishing industry companies are concentrated in Magadan, Ola, Yamsk, and Evensk.
L'industrie halieutique se concentre à Magadan, Ola, iamsk et Evensk. |
| 5. | . – cod is an example of how fishery resources are not inexhaustible.
.- la ressource halieutique n’est pas inépuisable. le cabillaud en est l’exemple. |
| 6. | Sustainable fishing is a precondition for the continued existence of the fishing industry.
la pêche durable est une condition indispensable à la subsistance de l’industrie halieutique. |
| 7. | The fisheries budget must only be used for fisheries purposes.
le budget de la pêche ne doit servir qu'à des objectifs dans le domaine halieutique. |
| 8. | In the past , this abundance of fish has actually caused us problems with morocco.
cette richesse halieutique nous avait d'ailleurs posé un problème avec le maroc. |
| 9. | Long Hœdic has associated the polyculture (livestock and gardens) with the fishery resource.
Longtemps Hoëdic a associé la polyculture familiale (élevage et jardins) à la ressource halieutique. |
| 10. | When , incidentally , do we ever hear such good news from the fisheries sector?
a propos , depuis quand n'avions-nous pas entendu de rapports aussi favorables du secteur halieutique? |
