Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "hafsa" in English

English translation for "hafsa"

hafsa
Example Sentences:
1.In 625 Umar's daughter Hafsah was married to Muhammad.
En 625, Hafsa, la fille de `Omar se maria avec Mahomet.
2.Upon entering Muhammad's household, Safiyya became friends with Aisha and Hafsa.
Après son entrée dans la maisonnée de Mahomet, Safiya se lia d'amitié avec Aïcha et Hafsa.
3.Muhammad's widow Hafsa played a role in the collection of the first Qur'anic manuscript.
La veuve de Mahomet Hafsa joua un rôle important dans la collecte des premiers manuscrits du Coran.
4.After Abu Bakr had collected the copy, he gave it to Hafsa, who preserved it until Uthman took it, copied it and distributed it in Muslim lands.
Après qu'Abu Bakr eut collecté la copie, il la donna à Hafsa, qui la préserva jusqu'à ce que Uthman la récupère.
5.Hafsa Sultan died in March 1534 and was buried near her husband in a mausoleum behind the qiblah wall of Yavuz Selim Mosque, in Fatih, Istanbul.
Hafsa Sultan décède en mars 1534 et a été inhumée près de son mari dans un mausolée derrière le mur de la Qiblah de Yavuz Selim Mosque, à Fatih, Istanbul.
6.Do you deny that this (statement) is in the Torah?” to which the Rabbi responds "No, I do not deny it."
Puis Aboubakr vint à ma rencontre et me dit : "T'es-tu mis en colère après moi du fait que je ne t'aie pas répondu à propos de Hafsa ? » Je lui dis : « En effet ».
7.Having resided in the city of Manisa in western Turkey with her son, who administered the surrounding region between 1513 and 1520, the town being one of the traditional residences for Ottoman crown princes (şehzade) in apprenticeship for future power, Hafsa Sultan is the initiator of the Manisa's "Mesir Festival", a local tradition still continued today.
Après avoir résidé à Manisa dans l'ouest de la Turquie avec son fils, qui en était le gouverneur entre 1513 et 1520, la région étant une des traditionnelles résidences des princes héritiers du trône qui apprenaient alors à régner, Hafsa Sultan est l'initiatrice du Mesir Festival, une tradition locale jusqu'à aujourd'hui.
Similar Words:
"hafnium" English translation, "hafraba" English translation, "hafragilsfoss" English translation, "hafrsfjord" English translation, "hafs" English translation, "hafsa bint al-hayy al-rakuniyya" English translation, "hafsa bint omar" English translation, "hafsa mossi" English translation, "hafsa sultan" English translation