English translation for "guar"

n. guar, legume which produces a natural gum used in the food and paper industries

Example Sentences:

	1.	The presence of mucus or fiber, e.g., pectin or guar, in the unstirred layer may alter the viscosity and solute diffusion coefficient. La présence de mucus ou de fibres, par exemple de pectine ou de guar, dans la couche non agitée peut altérer la viscosité et le coefficient de diffusion du soluté.
	2.	The reduction in absorption rate with guar gum may be due to the increased resistance by viscous solutions to the convective flows created by intestinal contractions. La réduction du taux d'absorption avec la gomme de guar peut être due à la résistance accrue des solutions visqueuses aux écoulements convectifs créés par les contractions intestinales.
	3.	Some viscous fibers may also be partially or fully fermented within the intestinal tract (guar gum, beta-glucan, glucomannan and pectins), but some viscous fibers are minimally or not fermented (modified cellulose such as methylcellulose and psyllium). Certaines fibres visqueuses peuvent également être partiellement ou totalement fermentées dans le tractus intestinal (gomme de guar, bêta-glucane, glucomannane et pectines), mais certaines fibres visqueuses sont peu ou pas fermentées (cellulose modifiée comme la méthyl-cellulose et le psyllium) et assurent ainsi un effet laxatif.
	4.	On March 8, 2011, Rhodia announced the finalization of the acquisition of the Suzhou HiPro Polymers guar derivatives production plant in Zhangjiagang, China and on April 13, 2011, Rhodia completed the acquisition of the engineering plastics activity of the Indian company PI Industries Ltd (PIIL), following the approval of the Indian authorities. Le 8 mars 2011, Rhodia annonce la finalisation de l'acquisition de l’unité de production de dérivés de guar de Suzhou HiPro Polymers, entreprise située à Zhangjiagang, en Chine, et le 13 avril 2011, Rhodia finalise l’acquisition de l’activité Plastiques techniques de la société indienne PI Industries Ltd (PIIL), avec l’approbation des autorités indiennes.
	5.	In order of increasing number of mannose-to-galactose ratio: fenugreek gum, mannose:galactose ~1:1 guar gum, mannose:galactose ~2:1 tara gum, mannose:galactose ~3:1 locust bean gum or carob gum, mannose:galactose ~4:1 cassia gum, mannose:galactose ~5:1 Galactomannans are often used in food products to increase the viscosity of the water phase. Suivant l'origine végétale, le ratio entre le galactose et le mannose varie : gomme de fenugrec, mannose:galactose ~1:1 ; gomme de guar, mannose:galactose ~2:1 ; gomme tara, mannose:galactose ~3:1 ; gomme de caroube, mannose:galactose ~4:1 ; gomme de casse, mannose:galactose ~5:1 Les galactomannanes sont utilisés dans l'agro-alimentaire pour modifier la viscosité et la texture des aliments (boissons, crême glacée,...).
	6.	Viscous fiber sources gaining FDA approval are: Psyllium seed husk (7 grams per day) Beta-glucan from oat bran, whole oats, oatrim, or rolled oats (3 grams per day) Beta-glucan from whole grain or dry-milled barley (3 grams per day) Other examples of bulking fiber sources used in functional foods and supplements include cellulose, guar gum and xanthan gum. Les sources de fibres visqueuses ayant obtenu l’approbation de la FDA sont: Graine de plantain psyllium (7 grammes par jour) Bêta-glucane provenant de son d'avoine, d'avoine entière, d'avoine blanche ou de flocons d'avoine (3 grammes par jour) Bêta-glucanes d’orge à grains entiers ou à sec (3 grammes par jour) Parmi les autres exemples de sources de fibres gonflantes utilisées dans les aliments fonctionnels et les suppléments, citons la cellulose, la gomme de guar et la gomme de xanthane.

Similar Words：

"guaporema" English translation, "guaporé" English translation, "guapotá" English translation, "guapé" English translation, "guapó" English translation, "guarabira" English translation, "guaracha" English translation, "guaraci (paraná)" English translation, "guaraci (são paulo)" English translation