Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "gauchissement" in English

English translation for "gauchissement"

n. warping, distortion
Example Sentences:
1.Mass balancing: the aileron control system is mass balanced, with integral counterweights inside the wings.
Équilibrage des gouvernes : le système de gauchissement des ailerons est équilibré avec des contrepoids intégrés dans les ailes.
2.The museum is constantly monitoring the ship for damage caused by decay or warping of the wood.
Le musée surveille en permanence les dommages causés au navire par la pourriture ou le gauchissement du bois.
3.Bokanowski's experiments, with the aim of opening cinema to other expressive possibilities – for example the "warping" of objective lenses (though he prefers the term "subjective") – testify to purely mental visions that ignore conventional representations, affecting reality, transforming, and giving the viewer of his films new perceptual adventures.
Les expérimentations de Bokanowski, en vue d’ouvrir le cinéma à d’autres possibilités expressives –par exemple le « gauchissement » des lentilles des objectifs (il préfère le terme de « subjectifs »)- témoignent de visions purement mentales qui ignorent les représentations conventionnelles, affectent la réalité, la métamorphosent, offrant ainsi au spectateur de ses films de nouvelles aventures perceptives.
Similar Words:
"gauchinho" English translation, "gauchir" English translation, "gauchisant" English translation, "gauchisme" English translation, "gauchissant" English translation, "gauchiste" English translation, "gauchito gil" English translation, "gaucho" English translation, "gaucho (album)" English translation