| 1. | Customers went where they could park.
Les clients allaient là où ils pouvaient se garer. |
| 2. | Only disabled visitors may park in the village.
Seuls les visiteurs handicapés sont autorisés à se garer dans le village. |
| 3. | Today, the back areas are used almost exclusively for parking.
Aujourd'hui, les espaces intérieurs sont utilisés presque exclusivement pour garer des voitures. |
| 4. | The building comprises 21 floors and 3 basements used for parking.
Le bâtiment comporte 21 étages et 3 sous-sols utilisés pour se garer. |
| 5. | One month later a car pulls up in front of Jake's home.
Quelques secondes plus tard, une voiture munie d'un gyrophare vient se garer devant la maison. |
| 6. | This, combined with the lack of a rear window, can make parking the MC12 challenging.
Ceci combiné avec l'absence de pare-brise arrière, fait que la MC12 est très difficile à garer. |
| 7. | The steering was described as generally imprecise, uncomfortably low-geared for parking, and in need of power assistance.
La direction fut jugée imprécise, inconfortablement sous-multipliée pour se garer, et en grande demande d'assistance. |
| 8. | Patrons may park their cars in Europe's largest parking structure, comprising four four-story parking garages with 9,800 parking places.
Les visiteurs peuvent se garer dans le plus grand parking européen, d'une capacité de 9 800 places. |
| 9. | Permission to park in such places is granted by means of a special identity card issued by the authorities.
l'autorisation de se garer à de tels endroits est donnée grâce à l'obtention d'une carte d'identité spéciale émise par les autorités. |
| 10. | There is also room for parking along the northern access road to the park near "The Pharos" and the "Watchtower Faces" climbing areas.
On peut aussi se garer le long de la route d'accès nord, près des voies d'escalade The Pharos et Watchtower Faces. |
