| 1. | Galle was known as Gimhathitha in ancient times.
Galle était connu comme Gimhathitha dans l'antiquité. |
| 2. | After his death, Trebonianus Gallus made Volusianus, his son, co-emperor.
Après sa mort, Trébonien Galle fait Volusien, son fils, co-empereur. |
| 3. | The church office is located in Galle Road, Colombo.
Le siège de l'église est situé à Galle Road, à Colombo,. |
| 4. | In 1595 he entered the studio of Philippe Galle.
En 1595, il entre comme élève dans l’atelier du graveur Philippe Galle. |
| 5. | Galle Face Green originally extended over a much larger area than exists today.
Galle Face Green était jadis beaucoup plus grand qu'aujourd'hui. |
| 6. | Galls are often seen in Millettia pinnata leaves and fruits.
Ce type de galle est souvent observée chez les feuilles ou fruit de Millettia pinnata. |
| 7. | His corpse was decorated with flowers and fruits and transported to Galle.
Son corps a été orné de fleurs et de fruits et transporté à Galle. |
| 8. | Portugal loses control of Colombo in Ceylon when it is captured by the Dutch.
Le Portugal reconnaît l'annexion de Galle et Negombo à Ceylan par les Néerlandais. |
| 9. | He previously had been merchant on Ambon and since 1707 Commander of Galle.
Il avait précédemment été marchand à Ambon et commandant de Galle entre 1707 et 1723. |
| 10. | After Trebonianus Gallus was overthrown by Aemilianus in 253, Herennia Etruscilla faded into obscurity.
Après le renversement de Trébonien Galle par Émilien en 253, Herennia Etruscilla disparait des sources. |
