Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "fainéantise" in English

English translation for "fainéantise"

n. laziness, idleness
Example Sentences:
1.Others reject the mursal of a younger Successor.
Les anciens critiquent la fainéantise des plus jeunes.
2.It is pure laziness.
c'est de la pure fainéantise!
3.However, his laziness and gluttony led him to squander much of his talent.
Cependant, sa fainéantise et sa gloutonnerie le poussèrent à gaspiller beaucoup de ses talents.
4.Incorrigibility could be determined on the basis of repeated laziness, attempts to run away, or general bad conduct.
L'incorrigibilité pouvait être déterminé par des actes répétés de fainéantise, tentative de fuite, ou alors de mauvaise conduite.
5.We should let children and junkies earn a few euros on the back of the idleness of parents and their fellow citizens.
nous devrions permettre aux enfants et aux drogués de gagner quelques euros sur le compte de la fainéantise de leurs parents et de leurs concitoyens.
6.The marines had a habit of getting drunk and not guarding the convicts properly, whilst their commander, Major Robert Ross, drove Phillip to despair with his arrogant and lazy attitude.
Les soldats avaient l'habitude de se saouler et de laisser les bagnards sans surveillance, pendant que leur prétentieux commandant, le major Robert Ross faisait damner Phillip avec son attitude arrogante mâtinée de fainéantise.
7.It does not encourage personal responsibility; it does not motivate people to improve their qualifications and performance; it promotes laziness and a lack of responsibility , making people passive and indifferent , and ultimately it leads to companies pulling out of the eu , resulting in high unemployment in the member states.
il n’encourage pas la responsabilité personnelle; il ne motive pas les gens à renforcer leurs qualifications et améliorer leurs performances; il favorise la fainéantise et la fuite des responsabilités , rend les gens passifs et indifférents et incite en fin de compte les entreprises à délocaliser en dehors de l’ue , ce qui entraîne un chômage élevé dans les États membres.
Similar Words:
"fains-la-folie" English translation, "fains-véel" English translation, "faint (chanson)" English translation, "fainéant" English translation, "fainéanter" English translation, "faiq bolkiah" English translation, "fair antigua, we salute thee" English translation, "fair bluff" English translation, "fair catch" English translation