Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "eärendil" in English

English translation for "eärendil"

eärendil and elwing
Example Sentences:
1.Against those very same odds, Hendler has achieved just that.
Mis à part les elfes, Eärendil fut le seul à avoir pu les franchir.
2.For the love of these, Eärendil will return from the sky and shall meet Tulkas, Eönwë, and Túrin Turambar on the plains of Valinor.
Par amour pour ceux-ci, Eärendil revient du ciel et rencontre Tulkas, Eönwë et Túrin sur les plaines de Valinor.
3.They were led to this island by Elros with the help of his father Eärendil, who sailed the heavens as the bright star of the same name.
Ils furent menés sur cette île par Elros avec l'aide de son père Eärendil, qui navigua dans le ciel comme l'étoile brillante du même nom.
4.Her husband Eärendil, wearing the Silmaril on his brow, sailed across the sea to Valinor, where he pleaded with the Valar to liberate Middle-earth from Morgoth.
Son mari, Eärendil, portant le Silmaril sur son front, traverse la mer pour Valinor, où il demande l'aide aux Valar pour libérer la Terre du Milieu de l'emprise de Morgoth.
5.The name is Sindarin, and has the elements beleg ("might") and aer or eär ("sea"), the latter also present in the name Eärendil ("sea-lover").
Son nom est sindarin : il comporte les éléments beleg « puissance » et aer ou eär signifiant « mer », mot que l'on retrouve aussi dans Eärendil (« adorateur de la mer »).
6.During this discussion, Huor prophesied to Turgon that out of Gondolin the hope of Elves and Men would come, and that from both their houses a new star would arise, a reference to Eärendil the Mariner.
Au cours de cette discussion, Huor prophétisa à Turgon que de Gondolin viendrait l'espoir pour les Hommes et les Elfes, et que de leurs deux maisons viendrait une nouvelle étoile, une référence à Eärendil.
7.In The Silmarillion it is recounted that after the appearance of winged dragons, "all the great birds of heaven" gathered under the leadership of Thorondor to Eärendil, and destroyed the majority of the dragons during a battle in the air.
Dans le Silmarillion il est raconté qu'après l'apparition des dragons ailés, « tous les grands oiseaux du ciel » se rassemblèrent sous le commandement de Thorondor et Eärendil, et détruisirent la majorité des dragons dans une bataille aérienne.
Similar Words:
"e²" English translation, "eßbach" English translation, "eßleben-teutleben" English translation, "eßlingen" English translation, "eßweiler" English translation, "eärnil" English translation, "eça de queirós" English translation, "eímear noone" English translation, "eïa" English translation