Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "exténuant" in English

English translation for "exténuant"

adj. exhausting
Example Sentences:
1.After two seasons in the series, Leeshock was comfortable in his role but found playing a lead character exhaustive and a huge responsibility.
Après deux saisons dans la série, Robert Leeshock était à l'aise dans son rôle,mais il trouvait que personnifier un personnage principal était exténuant et représentait une énorme responsabilité (envers lui et le public).
2.The seat behind the wheel in buses and lorries is a back-breaking place of work. the simple new rules proposed by mr markov would ease the burden of work.
la conduite d'un bus ou d'un camion est un métier exténuant et les propositions présentées par m. markov en vue de l'adoption de nouvelles règles plus simples allégera ce travail.
3.The conflict between Rudradaman and Satavahanas became so gruelling, that in order to contain the conflict, a matrimonial relationship was concluded by giving Rudradaman's daughter to the Satavahana king Vashishtiputra Satakarni.
Le conflit avec eux devint si exténuant que, pour y mettre un terme, une alliance matrimoniale fut conclue en mariant une fille de Rudradaman au roi Satavahana Vashishtiputra Satakarni.
4.Either we do act resolutely right now , or stockholm will go down in history as yet another pointless stage in the long , exhausting attempt to produce the promised europe for the europeans.
ou bien l'on agit immédiatement avec fermeté , ou stockholm restera dans l'histoire comme la énième et inutile étape d'un long et exténuant parcours effectué pour tenter de donner aux européens l'europe promise.
5.The work was grueling for Adams, who later confirmed reports that Russell had been hard on her and had made her cry frequently; she said that she feared bringing such a negative experience home to her daughter.
Le travail sur ce film était exténuant pour Adams, qui confirma plus tard que Russell avait été dure avec elle et l'avait fait pleurer fréquemment; elle a dit qu'elle craignait de rapporter à sa fille une expérience aussi négative.
6.My thanks also go to chairman lewandowski and the staff and secretaries that have assisted me , particularly my peerless assistant – please excuse this personal note , but it is sincere and well-deserved – in the gruelling work of recent months; i am sure she will continue to do it.
ma gratitude va également au président lewandowski , ainsi qu’aux membres du personnel et aux secrétaires qui m’ont assisté , et en particulier à mon assistante hors pair - veuillez me pardonner pour cette note personnelle , mais elle est sincère et méritée - pour le travail exténuant qu’elle a fourni ces derniers mois et qu’elle continuera sans nul doute à fournir.
Similar Words:
"extrêmes" English translation, "extrêmes dinosaures" English translation, "extrêmité" English translation, "extrêmophile" English translation, "extuber" English translation, "exténuation" English translation, "exténuer" English translation, "exténué" English translation, "extérieur" English translation