English translation for "extra-parlementaire"

adv. extra parliamentary

Example Sentences:

	1.	It will simply give rise to even greater parliamentary and extra-parliamentary pressure. cela ne fera qu'accroître encore la pression parlementaire et extra-parlementaire.
	2.	Near to Frankfurt, where the German National Assembly was meeting at the time, the newspaper intended to be a link between the left-wing of the Assembly and the extra-parliamentary movement. Non loin de Francfort, où l'Assemblée nationale allemande tenait séance à l'époque, le journal se proposait comme un lien entre la gauche de l'assemblée et le mouvement extra-parlementaire.
	3.	1968: After the attack on the students' leader Rudi Dutschke on 11 April 1968 the APO (Extra-Parliamentary Opposition) starts acts of violence against the company. Deux jours après l'attentat contre le chef de l'opposition extra-parlementaire Rudi Dutschke le 11 avril 1968, le chancelier Kiesinger traita les étudiants protestataires de "forces militantes d'extrême-gauche" et les rendit indirectement responsables de l'attentat.
	4.	The new party was a strong supporter of Gush Emunim and included prominent members of Israeli settlements in the West Bank and Gaza such as Hanan Porat and Elyakim Haetzni. Le nouveau parti était fortement lié au mouvement extra-parlementaire Gush Emunim, et accueillait des membres importants des colonies israéliennes de la Cisjordanie ou de la Bande de Gaza, comme Hanan Porat ou Elyakim Haetzni.
	5.	Such compromise had major consequences for socialist parties, including the withdrawal of support of workers, the abandoning of extra-parliamentary tactics, and progressively the defection from socialist policies when in power. Un tel compromit a eu des conséquences majeures sur les partis socialistes européens incluant mais non limité à l’effritement du support de la classe ouvrière, l'abandon de tactiques extra-parlementaire et l'éloignement des politiques socialistes une fois au pouvoir.
	6.	Tehiya was strongly affiliated with the extra-parliamentary movement of Gush Emunim, and included prominent members of Israeli settlements in the West Bank and Gaza such as Hanan Porat (later to be a member of the Knesset for the National Religious Party and the National Union) and Elyakim Haetzni. Le Tehiya était fortement lié au mouvement extra-parlementaire de Gush Emunim, et comprenait des membres éminents des colonies israéliennes de Cisjordanie et de Gaza comme Hanan Porat (futur membre de la Knesset pour le Parti national religieux et l'Union nationale) ou Elyakim Haetzni.

Similar Words：

"extra sangsues" English translation, "extra terrestre" English translation, "extra terrestrial biological entities" English translation, "extra territorial" English translation, "extra texture (read all about it)" English translation, "extra-scolaire" English translation, "extra-terrien" English translation, "extra-utérin" English translation, "extrabreit" English translation