English translation for "externat"

n. day school, elementary school which is run during the day; school whose classes take place during daytime hours; school which does not have places for students to live during the academic year

Example Sentences:

	1.	Soon after his admission he received a clerkship from the Provost Joseph Smith (1670–1756). Peu après son admission, il a reçu un externat de Joseph Smith Provost (1670-1756).
	2.	He also completed one year of an assistant residency on the general surgical service (his contract was not renewed), and an externship in ENT. Il y effectue son internat en urologie, une année comme assistant en chirurgie générale (contrat qui ne sera pas renouvelé), et un externat en ORL.
	3.	This term of everyday usage (which is a survival of the old contest of the externat removed following the demonstrations of 1968) does not exist officially. Ainsi ces trois années furent couramment appelées « externat » (terme qui est une survivance de l’ancien concours de l’externat supprimé suite aux manifestations de 1968).
	4.	Thus she belonged to the small elite of young women in Germany at the beginning of the 20th century who were allowed to take the Abitur externally at boys' schools. Elle appartient alors au petit nombre de jeunes femmes qui, en Allemagne au début du 20e siècle, ont été autorisées à passer leur examen en externat des écoles de garçons.
	5.	After completing his legal clerkship in Heidelberg, Krichbaum passed the second state examination in 1995 and subsequently worked until 2002 as an self-employed economic consultant for MLP AG in Pforzheim. Après avoir terminé son externat juridique, il a passé le deuxième examen d'État en 1995 et a ensuite travaillé jusqu'en 2002 en tant que courtier d'assurance indépendant pour MLP AG à Pforzheim.
	6.	Until 1968, it was just for lycée students; it then joined with the Sainte-Marie de Monceau college, run by the Society of Mary (Marianists) and became the Fénelon Sainte-Marie College from Year 11 to the end of schooling. Jusqu'en 1968, c'était un externat de lycéens ; il fusionne alors avec le collège Sainte-Marie de Monceau, tenu par les marianistes et devient le collège Fénelon Sainte-Marie de la 11e jusqu'à la terminale.
	7.	James attended a day-school in Yarmouth, and afterwards was destined for the navy; but this plan was given up, and at the age of 16 he was apprenticed to a general practitioner, for whom he served for four and a half years, during which time he gave his leisure hours to botanising, and made a great collection of the flora of East Norfolk. Il étudia dans un externat de Yarmouth et devait d’abord se diriger vers la marine ; mais on renonça à cette orientation, et, à l'âge de seize ans, il entra en apprentissage chez un médecin généraliste, qu'il servit pendant quatre ans et demi, pendant lesquels il consacrait ses heures de loisir à faire de la botanique et réunissait une grande collection de la flore à l’Est du Norfolk.

Similar Words：

"exterminators" English translation, "exterminer" English translation, "externalisation" English translation, "externalisme" English translation, "externalité" English translation, "externe" English translation, "externels" English translation, "externsteine" English translation, "exterritorial" English translation