| 1. | Extension of exceptional financial assistance to tajikistan
extension au tadjikistan d' une aide financière |
| 2. | Subject: extension of scope of sis 2
objet : extension du registre sis 2 |
| 3. | Subject: extension of scope of sis 2
objet : extension du registre sis 2 |
| 4. | Extension of the ban to include imports ,
une extension de l'interdiction aux importations ; |
| 5. | It is an extension of question time.
il s'agit d'une extension de l'heure des questions. |
| 6. | The committee on budgets has extended this arrangement.
la commission des budgets a prévu une extension. |
| 7. | In my view , this was entirely unnecessary.
cette extension était à mes yeux complètement inutile. |
| 8. | Subject: extending cuts to the private sector
objet: extension des compressions de personnel au secteur privé |
| 9. | Extension of common transit system
extension du régime de transit communautaire |
| 10. | I fully support this extension.
une telle extension est certainement souhaitable. |
