| 1. | Thirteen bombs hit British ships without detonating.
Treize bombes toucheront les bâtiments britanniques sans exploser. |
| 2. | Anyone can be shooting at any time.
N'importe qui peut exploser d'un moment à l'autre. |
| 3. | I'm going to blow up this bomb.
Celui-ci fait alors exploser la bombe. |
| 4. | They are able to breathe air.
Ainsi, il peut faire exploser l'air. |
| 5. | A short circuit caused an explosion in the transformer.
Puis un court-circuit la fait exploser. |
| 6. | Between seven and nine women died as a result.
Au total, sept ou neuf femmes se font exploser. |
| 7. | It could blow the deadline completely out of the window.
cela pourrait être très long et faire exploser les délais. |
| 8. | Rigault de Genouilly therefore decided to blow it up.
Rigault de Genouilly décide donc de la faire exploser. |
| 9. | This causes it to explode.
Ils l'ont donc fait exploser. |
| 10. | 1964 – China detonates its first nuclear weapon.
1964 : la Chine fait exploser sa première bombe atomique. |
