| 1. | His son, Emil Hünten, was a painter. Son fils, Emil Hünten, est devenu peintre. |
| 2. | One of his students was Emil Artin. L'un de ses étudiants est Emil Artin. |
| 3. | The mosaics are by the sculptor Emil Sutor. Les mosaïques sont du sculpteur Emil Sutor. |
| 4. | The video is directed by Emil Nava. Le clip vidéo est réalisé par Emil Nava. |
| 5. | XI Corps - Commanded by General Emil Leeb. XIe corps commandé par le général Emil Leeb. |
| 6. | His spot was temporarily filled by Emil Wiksten. Sa place est temporairement prise par Emil Wiksten. |
| 7. | Their son Emil Adam also became a painter. Son fils Emil Adam est aussi un peintre. |
| 8. | The Fischer projection is devised by Hermann Emil Fischer. Elle fut inventée par Hermann Emil Fischer. |
| 9. | He was the brother of Emil du Bois-Reymond. C'est à cette occasion qu'il rencontre Emil Du Bois-Reymond. |
| 10. | 1904: Emil Sulzbach called to be chairman (until 1923). 1904 : Emil Sulzbach est président (jusqu'en 1923). |