| 1. | Jews could not hire non-Jews.
Ils ne pouvaient embaucher des non juifs sous contrat. |
| 2. | The mother decides to hire Colombe at the theatre.
La mère décide de faire embaucher Colombe au théâtre. |
| 3. | Carlitos manages to gain employment for both Enrique and himself.
Carlitos se fait embaucher ainsi qu'Enrique. |
| 4. | In 1913 he was an employee at Ragna Nielsens school.
En 1913 il se fait embaucher à l'école Ragna Nielsen. |
| 5. | Fleetwood agreed to hire both of them, without an audition.
Mick a accepté de les embaucher tous les deux, sans audition. |
| 6. | Now we are trying to find reasons to screen them in."
Aujourd'hui, nous tentons de trouver des raisons pour les embaucher »,. |
| 7. | It took a lot of courage on their part to hire a woman.
Il a fallu beaucoup de courage de leur part, pour embaucher une femme. |
| 8. | In the capital, he found a splendid big house and found employment there.
Arrivé à la capitale, il trouve une magnifique maison et s'y fait embaucher. |
| 9. | Elaith often prefers to hire mercenaries to perform his illegal activities for him.
Souvent, il préfère embaucher des mercenaires pour faire, à son profit, des activités illégales. |
| 10. | We must , therefore , take on new teams to allow them a welldeserved rest.
nous devons donc embaucher de nouvelles équipes pour leur permettre un repos bien mérité. |
