Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "embarrasser" in English

English translation for "embarrasser"

 
v. embarrass, put in an awkward position, confuse; bother, hamper, bemuse; perplex, ravel
Example Sentences:
1.Situations that may normally embarrass others, hold no problem for her.
Les situations qui peuvent normalement embarrasser les autres, ne posent aucun problème pour elle.
2.The only realm that seemed to offer possibilities for a Confederate army embarrassing the Union was in the West.
Le seul domaine qui semble offrir des possibilités pour l'armée confédérée pour embarrasser l'Union est à l'ouest.
3.For years, Khrushchev would make a point of preceding a major foreign trip with a rocket launch, to the discomfiture of his hosts.
Durant des années, Khrouchtchev fit précéder chaque grande visite à l'étranger par un tir de missile pour embarrasser ses hôtes.
4.There was also great rivalry between adjacent divisions, which sometimes degenerated into operations deliberately designed to embarrass or discredit the other.
Il y avait aussi une grande rivalité entre les divisions voisines, qui ont parfois dégénéré en opérations délibérément conçues pour embarrasser ou de discréditer l'autre.
5.It was speculated that the assailants wanted to embarrass Gorbachev showcasing his inability to control the situation in the dissolving Soviet Union.
Il a été spéculé que les assaillants voulaient embarrasser Gorbatchev en mettant en évidence son incapacité à contrôler la situation dans l'Union soviétique en voie de dislocation.
6.Yvette backed up this statement during the 1955 investigation, while the existence of this darkly dressed woman seemed to cause Gustave and Yvette considerable embarrassment.
Cette version sera reprise par Yvette lors de la contre-enquête de 1955, alors que l'existence de cette femme en noir semble tant embarrasser le couple.
7.His father asked them to change their names to avoid embarrassing the family and so Moishe became Bill Walsh and Saul became Sam Walsh.
Son père leur a demandé de changer leurs noms afin de ne pas embarrasser la famille et ainsi de Moishe devenu Bill Walsh et Saul devint Sam Walsh.
8.However, despite the many recent Union triumphs, just one significant military disaster in that shaky autumn of 1864 could still politically embarrass Lincoln and potentially doom his reelection.
Cependant, malgré les nombreuses et récentes victoires de l'Union, un seul grand désastre militaire dans ce fragile de l'automne de 1864 pourrait encore embarrasser politiquement Lincoln et potentiellement entraver sa réélection.
9.The only other living former president at the time, Herbert Hoover, also took the pension, even though he did not need the money; reportedly, he did so to avoid embarrassing Truman.
Le seul autre président encore en vie à l'époque, Herbert Hoover, accepta également la retraite même s'il n'en avait pas besoin pour, selon certaines sources, ne pas embarrasser Truman.
10.At a time when the union needs to be forceful , when we have a major political catastrophe in yugoslavia and beyond , we have a lame-duck commission.
nous devons nous embarrasser d'un canard boiteux au moment où l'union a besoin de combativité , où elle doit faire face à une catastrophe politique de première importance en yougoslavie et à ses frontières.
Similar Words:
"embarras ecclésiastique" English translation, "embarrass" English translation, "embarrass township (illinois)" English translation, "embarrassant" English translation, "embarrassement" English translation, "embarrassing cheque" English translation, "embarrassé" English translation, "embasaurus" English translation, "embase" English translation