Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "eliav" in English

English translation for "eliav"

n. eliav, male first name (hebrew)
Example Sentences:
1.Two other MKs, Aryeh Eliav and Mordechai Ben-Porat also left the party.
Deux autres membres de la Knesset, Aryeh Eliav et Mordechai Ben-Porat, quittèrent aussi le parti.
2.Eliav had been elected to the Knesset on the Alignment's list, but had broken away to sit as an independent.
Aryeh Eliav avait été élu à la Knesset sur la liste de l'Alignement, mais avais fait sécession pour siéger comme indépendant.
3.Prior to its creation, Aryeh Eliav had broken away from the Alignment and merged with Ratz to form Ya'ad.
Avant la création de ce nouveau parti, Aryeh Eliav avait quitté l'Alignement et avait fusionné avec le Ratz pour former le Ya'ad.
4.The operations board, who approved operations plans, was made up of Yitzhak Sadeh (of the Palmach), Eitan Livni (of the Irgun) and Yaakov Eliav (1917–1985) (of the Lehi).
Le conseil opérationnel, qui validait les plans d’opérations, était constitué de Yitzhak Sadeh (du Palmach), Eitan Livni (de l’ Irgoun) et Yaakov Eliav (1917–1985) (du Lehi).
5.In 1975 the party merged with Aryeh Eliav, an independent MK who had broken away from the Alignment, to form a new party, Ya'ad – Civil Rights Movement.
En 1975, le parti, avec l'adjonction d'Aryeh Eliav, membre indépendant de la Knesset ayant quitté l'Alignement, forma une nouvelle formation, le Ya'ad - Mouvement des droits civiques.
6.Freedman had been an MK for Ratz in the eighth Knesset, but had broken away with Aryeh Eliav to form the Independent Socialist Faction.
Marcia Freedman était représentante à la Knesset pour le Ratz à l'issue des élections législatives de 1973, mais avait quitté le parti avec Aryeh Eliav pour fonder la Faction socialiste indépendante.
7.However, the party was dissolved on 27 January 1976 as Eliav and Marcia Freedman broke away to form the Social-Democratic Faction, which they soon renamed the Independent Socialist Faction.
Cependant, le parti fut dissous le 27 janvier 1976 lorsqu'Aryeh Eliav et Marcia Freedman le quittèrent pour former la Faction social-démocrate, qu'ils renommèrent rapidement en Faction socialiste indépendante.
8."Yaakov Eliav, capo delle operazioni del Lehi in Europa, rivelerà nelle sue memorie che, all'epoca, l'organizzazzione aveva progettato addirittura da disseminare dei bacilli di colera nelle condotte dell'acquedotto di Londra.
L’ancien chef des opérations du Lehi en Europe, Yaakov Eliav, révéla dans ses mémoires avoir projeté de répandre le bacille du choléra dans les canalisations d’eau potable de Londres.
9.The party was established on 27 January 1976, during the eighth Knesset, as the Social-Democratic Faction, when Aryeh Eliav and Marcia Freedman left Ya'ad – Civil Rights Movement.
Le parti fut créé le 27 janvier 1976, lors de la 8e session de la Knesset, sous le nom de Faction social-démocratique, lorsqu'Aryeh Eliav et Marcia Freedman quittèrent le Ya'ad – Mouvement des droits civiques.
10.Freedman did not return, instead forming the Social-Democratic Faction (later renamed the Independent Socialist Faction) with Eliav, and then breaking away again to form the Women's Party prior to the 1977 elections.
Marcia Freeman n'y revint pas, et forma à la place la Faction social-démocrate (renommée par la suite Faction socialiste indépendante) avec Aryeh Eliav, puis rompit avec le nouveau parti pour créer le Parti des Femmes avant les élections législatives israéliennes de 1977.
Similar Words:
"elias walker durnford" English translation, "elias xitavhudzi" English translation, "elias ymer" English translation, "elias zerhouni" English translation, "elias Álvares lobo" English translation, "elibia" English translation, "elibia dolichus" English translation, "elice" English translation, "elictognathidae" English translation