| 1. | EFG Bank is EFG International’s main Swiss private banking subsidiary.
EFG Bank est la principale filiale de gestion privée d’EFG International en Suisse. |
| 2. | This is in turn a distinct and separate sub-group of European Financial Group EFG (Luxembourg) (“EFG Group”), based in Luxembourg.
Celle-ci constitue un sous-groupe distinct d’European Financial Group EFG (Luxembourg) (« EFG Group »), basé au Luxembourg. |
| 3. | This is in turn a distinct and separate sub-group of European Financial Group EFG (Luxembourg) (“EFG Group”), based in Luxembourg.
Celle-ci constitue un sous-groupe distinct d’European Financial Group EFG (Luxembourg) (« EFG Group »), basé au Luxembourg. |
| 4. | EFG International is a global private banking group offering private banking and asset management services, headquartered in Zurich.
EFG International est un groupe bancaire spécialisée dans la banque privée et la gestion d’actifs,, dont le siège est situé à Zurich. |
| 5. | EFG Bank is headquartered in Zurich, and has branches and representative offices across Europe, Asia Pacific, the Americas and Middle East.
EFG Bank possède un siège à Zurich et des succursales et bureaux de représentation à travers l’Europe, l’Asie-Pacifique, les Amériques et le Moyen-Orient. |
| 6. | EFG (European Financial Group) International was formed in 1995 by Jean Pierre Cuoni Lawrence D. Howell, Baron Corso von Habsburg and five others.
EFG (European Financial Group) International a été constituée en 1995 par Jean Pierre Cuoni et Lawrence D. Howell, ainsi que cinq autres personnes. |
| 7. | EFG International has a number of other private banking subsidiaries including EFG Private Bank Limited in the UK and EFG Capital in the US.
EFG International possède de nombreuses autres filiales de gestion privée, notamment EFG Private Bank Limited au Royaume-Uni et EFG Capital aux États-Unis. |
| 8. | EFG International has a number of other private banking subsidiaries including EFG Private Bank Limited in the UK and EFG Capital in the US.
EFG International possède de nombreuses autres filiales de gestion privée, notamment EFG Private Bank Limited au Royaume-Uni et EFG Capital aux États-Unis. |
| 9. | EFG International has a number of other private banking subsidiaries including EFG Private Bank Limited in the UK and EFG Capital in the US.
EFG International possède de nombreuses autres filiales de gestion privée, notamment EFG Private Bank Limited au Royaume-Uni et EFG Capital aux États-Unis. |
| 10. | EFG International's largest shareholder is EFG Bank European Financial Group, a Swiss bank based in Geneva, holding about 44% of its capital.
Le principal actionnaire d’EFG International est EFG Bank European Financial Group, une banque suisse basée à Genève, qui détient près de 44 % de son capital. |
