Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "dyspepsie" in English

English translation for "dyspepsie"

n. dyspepsia, indigestion
Example Sentences:
1.Curcuma zanthorrhiza is used for dyspepsia.
Curcuma zanthorrhiza est utilisé pour le traitement de la dyspepsie.
2.Indigestion is sometimes defined as a combination of epigastric pain and heartburn.
La dyspepsie est définie comme un mélange de douleur épigastrique et de brûlure.
3.Dyspepsia and increased appetite occurred in less than 1% of subjects in clinical trials.
Dyspepsie et augmentation de l'appétit chez moins de 1 % des sujets de tests en clinique.
4.The most common side effect is diarrhea and dyspepsia, occurring in up to 30% of patients.
L'effet secondaire le plus commun est la diarrhée et la dyspepsie, qu'on rencontre chez 30 % des patients.
5.Although his wound at Manassas had not been serious, Mahone did suffer from acute dyspepsia all of his life.
Bien que sa blessure à Manassas ne soit pas sérieuse, Mahone souffre de dyspepsie aiguë pendant toute sa vie.
6.Globally, irritable bowel syndrome and functional dyspepsia alone may affect 16–26% of the population.
Au niveau mondial, le syndrome du côlon irritable et la dyspepsie fonctionnelle à elle seule peuvent toucher 16 à 26% de la population,.
7.The concepts of dyspepsia and neurasthenia gastrica referred to the influence of the gut on human emotions and thoughts.
Les concepts de dyspepsie et de neurasthénie gastrique (entéronéphroptose traumatique) faisaient référence à l'influence de l'intestin sur les émotions et les pensées humaines,.
8.Other causes of bloating include inflammatory bowel diseases such as Crohn's disease and ulcerative colitis, irritable bowel syndrome, diabetes, functional dyspepsia or transient constipation.
Parmi les autres causes de ballonnements, on peut citer les maladies intestinales inflammatoires telles que la maladie de Crohn et la colite ulcéreuse, le syndrome du côlon irritable, le diabète, la dyspepsie fonctionnelle ou la constipation transitoire.
9.Her niece, Martha Dickinson Bianchi, remembered "carpets of lily-of-the-valley and pansies, platoons of sweetpeas, hyacinths, enough in May to give all the bees of summer dyspepsia.
Sa nièce, Martha Dickinson Bianchi, se souvient de « tapis de muguet et de pensées, de rangs de pois de senteur et de jacinthes, il y en avait suffisamment en mai pour donner la dyspepsie à toutes les abeilles de l’été.
10.Symptoms of neurasthenia, as described by nineteenth-century physicians, include "sick headache, noises in the ear, atonic voice, deficient mental control, bad dreams, insomnia, nervous dyspepsia (disturbed digestion), heaviness of the loin and limb, flushing and fidgetiness, palpitations, vague pains and flying neuralgia (pain along a nerve), spinal irritation, uterine irritability, impotence, hopelessness, claustrophobia, and dread of contamination."
Les symptômes de la neuroasthénie, tels que décrits par les médecins du XIXe siècle, comprennent "les maux de tête, les bruits dans l'oreille, la voix atonique, un contrôle mental déficient, les mauvais rêves, l'insomnie, la dyspepsie nerveuse (troubles de la digestion), lourdeur de la longe et des membres, bouffées vasomotrices, palpitations, douleurs vagues et névralgie volante (douleur le long d'un nerf), irritation spinale, irritabilité utérine, impuissance, impuissance, désespoir, claustrophobie et crainte de contamination.".
Similar Words:
"dysostose" English translation, "dysoxylum" English translation, "dysoxylum pettigrewianum" English translation, "dyspanopeus sayi" English translation, "dyspareunie" English translation, "dyspepsique" English translation, "dyspeptique" English translation, "dysphagie" English translation, "dysphagique" English translation