Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "dabwaïhides" in English

English translation for "dabwaïhides"

dabuyid dynasty
Example Sentences:
1.Following the Muslim conquest of Persia the Dabuyids established their domain as a quasi-independent principality, owing only nominal allegiance to the Arab Caliphate.
Après la conquête musulmane de la Perse, les Dabwaïhides établissent une principauté quasi indépendante, n'étant que symboliquement vassale du Califat arabe.
2.In addition to the titles granted by Yazdegerd, the Dabuyid rulers also bore the old Iranian military rank of ispahbadh as their regnal title.
En plus des titres accordés par Yazdgard, les Dabwaïhides portent également l'ancien rang militaire iranien ispahbadh comme titre de règne.
3.According to the traditional account, the Dabuyids had established themselves as the quasi-independent rulers of Tabaristan in the 640s, during the tumults of the Muslim conquest of Persia and the collapse of the Sassanid Empire.
Selon les récits traditionnels, les Dabwaïhides deviennent les dirigeants quasi indépendants du Tabaristan dans les années 640, profitant des tumultes de la conquête musulmane de la Perse et de l'effondrement de l'Empire sassannide.
Similar Words:
"dabu" English translation, "dabulamanzi kampande" English translation, "dabur" English translation, "daburiyyah" English translation, "dabus" English translation, "daby" English translation, "dabyani" English translation, "dabèga" English translation, "dac" English translation