| 1. | Electronic commerce will cut out many middlemen.
le commerce électronique éliminera beaucoup d' intermédiaires. |
| 2. | Nothing else would be acceptable to us.
nous ne pouvons rien accepter d' autre. |
| 3. | This is the end of a process.
c' est la fin d' un processus. |
| 4. | Cambodia' s parliament has given its consent.
le parlement du cambodge est d' accord. |
| 5. | This was also evident from the figures.
les chiffres l' ont d' ailleurs révélé. |
| 6. | Extension of exceptional financial assistance to tajikistan
extension au tadjikistan d' une aide financière |
| 7. | Secondly , the value of a timetable.
deuxièmement , l' importance d' un calendrier. |
| 8. | R & d activities (1997 annual report)
r & d technologique (rapport annuel 1997) |
| 9. | Understandably he did not agree to this.
il n' était évidemment pas d' accord. |
| 10. | Court judgments have been passed on this.
nous disposons d' arrêts à ce sujet. |
