| 1. | He became Capuchin in 1927.
Il est devenu capucin en 1927. |
| 2. | The Capuchin Martí de Barcelona published it in 1929.
Le père capucin Martí de Barcelona la publia en 1929. |
| 3. | The saintly Anastasius Hartmann, was appointed its first Vicar Apostolic.
Le prêtre capucin Anastasius Hartmann en est le premier vicaire apostolique. |
| 4. | He died in Rome in 1714, having recently become a Capuchin friar.
Il décède à Rome en 1714,étant peu avant devenu frère capucin. |
| 5. | On July 14, 1968, he made his solemn profession as a Capuchin friar.
Le 14 juillet 1968 il fait profession solennelle comme frère capucin. |
| 6. | He is Capuchin and nowadays he belongs to the Capuchin Brotherhood of Sarrià.
Il est capucin et appartient actuellement à la Fraternité Capucine de Sarrià. |
| 7. | The Eurasian skylark walks over the ground searching for food on the soil surface.
Le Capucin à croupion jaune recherche sa nourriture sur le sol. |
| 8. | Born in Pennabilli, Della Penna entered the Capuchin monastery of Pietrarubbia.
Né à Pennabilli, Francesco della Penna entra dans les ordres au monastère capucin de Pietrarubbia. |
| 9. | Bernard of Corleone (1605–1667), canonized in 2001 by Pope John Paul II.
San Bernardo da Corleone (1605-1667), élevé saint capucin, par le pape Giovanni Paolo II en 2001. |
| 10. | The Capuchin cloister was closed by the Tsar in 1864 as part of the retribution after the January Uprising.
Le cloître capucin est fermé en représailles par le tsar en 1864 suite à l'insurrection de Janvier. |
