| 1. | Development of vulcanized rubber by Charles Goodyear.
La vulcanisation du caoutchouc par l'Américain Charles Goodyear. |
| 2. | Multi-Lighting effect makes it more attractive.
Le caoutchouc devient plus attractif. |
| 3. | Later, the company's focus returned to rubber products.
Plus tard, l’entreprise s’est recentrée sur les produits en caoutchouc. |
| 4. | The Softail models do not have rubber-mounted engines.
Les modèles Softail n'ont pas de moteurs montés sur caoutchouc. |
| 5. | 1947 Rubbermaid introduces a line of rubber automotive accessories.
1947 : Rubbermaid introduit une ligne d'accessoires automobiles en caoutchouc. |
| 6. | Today most are made of rubber or synthetic polymers.
Aujourd'hui, la plupart sont en caoutchouc ou en polymères synthétiques. |
| 7. | Brazil's coffee and rubber booms collapsed soon after.
Le boom du café et du caoutchouc brésiliens s’acheva peu après. |
| 8. | Since 2001, Malaysia's rubber production has been increasing.
Depuis 2001, la production de caoutchouc de la Malaisie a augmenté. |
| 9. | The suspension used as springs horizontal rubber cylinders.
La suspension utilisée est faite de ressorts horizontaux cylindriques en caoutchouc. |
| 10. | Metal fuel tanks replaced rubber bladders.
Des réservoirs de carburant en métal ont remplacé les vessies en caoutchouc. |
